Однажды пришлось возвращаться домой из Трепорти поздно вечером. Была зима и пронизывающий холодный ветер с дождем и снегом. Будочка на причале протекала насквозь, но защищала от ветра. Местные расписание знают и приходят в последний момент, так что было полное ощущение нахождения на краю мира. В этот момент и появился монах. Самый настоящий. Католик. В рубище с капюшоном, подпоясанный веревкой и в сандалиях на босу ногу. Спросил что-то типа, когда вапоретто, и устроился на скамье ждать.

На борт село всего несколько человек. Путь долгий. Итальянцы умеют себя развлечь, и через 10 минут все пассажиры на вапоретто начали итальянский дорожный разговор - когда все одновременно коммунициируют со всеми. Суровый монах тоже оказался итальянцем и не отставал. В пассажирской кабине было холодно, и местная дама позвала рулевого, чтоб отчитать за холод и не закрывающуюся дверь, на что последний долго оправдывался:

- Сеньора, сеньора, скузи, понимаете у нас не работает отопление…

В общем все у них так - все хорошо, но всегда что-то не работает. Через некоторое время такого плавания стала протекать крыша пассажирской кабины, причем прямо на электрические лампы. Рулевой, тихо матерясь, отключил свет в кабине. Трамвайчик, видимо, был стар и не совсем исправен. Я уже отметил для себя ближайшие спасательные средства.

Доплыли благополучно, отогрелись вальполичеллой. Потом уже я узнал об итальянской примете - если на борту судна есть монах и студент, плаванье должно закончиться хорошо. Наверняка среди пассажиров был студент.